Leaving China
Of course I felt a little bit uncomfortable using this method, but the travel agent, named E-long ("Long" means Dragon) is very big and reputable, so I was willing to trust them.
I much prefer the method common in the US where I can pay with my credit card and pick up the ticket at the airport. But it seems that was not an option.
I'll be going back next week. So that gives me only a little time to prepare. I visited the office of Powers Translation and looked things over. It's really amazing how the office has come along. There are two sales girls making sales calls. There is a project manager and office secretary as well as my Chinese partners. It's great to hear them talk with customers or potential customers and hear them say "Powers Translation....spelled... P O W E R S". Though, I feel sorry for them everytime they have to spell out the word Powers, because some people have some difficultly understanding it or hearing it clearly. But English is commonly used in business in China, so it's plausible. This company may partly be my inspiration, and I have had a hand in its creation, but most of the work has been done my good friend Phoebe. Phoebe is a super hard worker and very knowlegable about the translation business. She also is a good salesperson. Someone told me recently, and I think this is very very true, if you want to start your own company, you have to be good at sales. Sales is what keeps the business alive and kicking. Phoebe is the driving engine of the business, no doubt about it.
The good thing is, because of the convenience of the Internet, I can still work with my partners in China and be a part of the company's growth. Matter of fact, I want to open the US branch of Powers Translation, serving US customers and using the capabilities of our office in China. I don't have the sales talent of Phoebe, and this will not be the main thing I do in the US, but I want to establish the business, make business cards and stuff, so that the option is there went I meet people back in the states.
Anyway, I had a funny thing happen to me a few months ago that made me think about how long I've been away from the states. In China, exchanging money from RMB to US Dollars at banks requires alot of paperwork and trouble that I won't get into here. But, many foreigners go to underground / black market places to exchange currency. At these places you can just walk in, change money from RMB to dollars at a rate without the fees that banks charge. However, as these are not regular banks, there is of course risk, such as getting counterfeit bills. Despite the store being on the street near a major school, there is an old woman who stands at the door window, always watching outside to keep as if keeping a lookout so that if the cops walk by, they can close shop. Though this sounds relatively bad, many foreigners use this store to conveniently convert their RMB to dollars.
I went into the store laid down some RMB for exchange and got back US dollars. I always check them to make sure they are genuine. Suddenly, I realized the store lady gave me several brown colored $10 dollar bills. I was shocked and upset. I told the lady that I knew those were fake, there is no way that $10 dollars bills were brown. I said I am American and there is no such thing as brown money. In my mind there was also no way that money could be so ugly. I have seen lots of currency from different countries. There are lost of beautiful colors, green, purple, blue, red. The shade of those brown $10 dollar bills was so ugly, I couldn't imagine anyone could believe they were real.
Of course, the store lady gets mad and says they are real. That the US government changed the color recently. I said I can't beleive it, US money has always been green. I was very incredulous.
But the lady relented and found some green bills and replaced the brown ones. I said thanks and walked out the door. As I was leaving I ran into another foreigner and asked them where she was from and she said the US. I told her, watch out, this place tried to pass off some brown colored $10 bills. She then says, no those are real, they changed the color recently. I was so shocked! I went back and apologized to the store lady and explained I didn't know, that I had been in China for two years and couldn't believe they changed the color. But not only did they change the color, they changed it to a really ugly one. I was so disappointed. But it made me realize how things might change while your gone.
Labels: China