Posted by & filed under 美国, 朋友.

马克:我的中国朋友写给我们她在美国过日子的介绍。 她在美国康涅狄格洲2007年开始上大学学习了。很感谢她愿意跟我们分享。 下面是她写的:

到美国来已经一年多了,受马克君之托,拙笔写写来美以来的点滴感受。

去过的地方也不少,刚来时候的那种新鲜感混合着不安的心情,也已经渐渐平静。其实中国和美国并没有那么大的不同,至少对我而言是这样。
刚来时,最大的问题大概就是语言,忽然置身于一个满是英文的世界,和英语课感觉是完全不同的,如果带一点口音或者俚语,就出现完全听不懂的情况,自己讲的人家也听不懂,中国文化又讲究要“藏拙”,于是中国学生常常就不好意思开口和别人对话。其实有些事情是不可逃避的,就算英语讲得很烂,头疼的也是别人,不太恶心到自己。

假如语言已经不成问题,在美的生活还是比较享受的,人口密度不大,街道也比较干净,西部氛围更加开放包容,大概跟移民较多有关,而东部总体来说经济更发达,文化底蕴更深厚些,有无数的博物馆,在纽约第一次真正体会到城市森林的感觉,这大概是最像中国的一个城市,大街上形形色色的人熙熙攘攘。购物是很方便的,国内刚刚起步的网上购物在美国这边已经很成熟了,大大小小的节日都有deal (降价促销)。交通也很方便,有时候会发现飞机票比火车票便宜。饮食方面自然是不能和国内相比了,蔬菜的种类比较少,花样也不那么丰富,但如果不是很挑剔的话,食品还是比较物美价廉的。记得第一次做饭的时候,警报响了,让我大为紧张,这点大概很多人都有经历过吧,因为在美国是没有炒、炝之类的做法,于是警报就更为敏感,不过这样也更安全些吧。最让我惊叹的是美国有些房子就像搭积木一样快,内部隔开的全是硬纸板,我以前住过的一个公寓就是这样,要烧起来几分钟就什么都不剩了吧,有一个灵敏的火警还是很必要的。但对于像城铁这样的设施,美国人还是很一丝不苟的,我住的地方附近有一条城铁的支线,我去的时候就在修,一年后我离开的时候,还半开放的摆在那里,也不知道琢磨什么呢,最近听说终于开始使用了。

美国的孩子不像中国,家长都希望孩子接受正统的教育,在美国孩子的选择还是比较自由的,这样好也不好,比如美国规定21岁以下不能饮酒买酒,但是21岁以下的小朋友们几乎人手一个fake id,比中国的假证还要普及得多。有时候听说中国的家长把子女送到美国来读书,真是有点暗暗担心,美国有很多聪明的人,美国在各个学术领域也都是很强的,可是初级教育还是中国教出来的扎实些,何况小孩子的是非观念不是那么明确,身边的人良莠不齐,要是一不小心交到一个不好的朋友,染上一些坏习惯,实在得不偿失。

当你只是远远的看,很难判断你看到的是一幅画或者是真实存在的风景,只有真正登上这片大陆,才能用自己的眼睛判断,当初听到的那些传说,到底多少是真,多少是假。有时候我想,中国和美国是不是两个很互补的国家呢?相互了解之后就会互相喜欢。虽然文化差异始终是一件深不见底不可触摸的东西,但对我而言,这始终是一片充满了梦想和机遇的土地。

Comments are closed.