繁体 or 简体？

我2003年开始学习中文的时候，发现有两种的汉子，简体字和繁体字。 老师是美国人。他说我们学生要先学习繁体字。 因为如果先知道繁体字， 以后会比较看懂简体字。 如果先学习简体字，以后学习繁体字会很难。
他说看繁体字， 比较容易看懂意思。比方说 “爱”的繁体字有 “心” 这个词在字内里。看简体， 也许你会认错是很”朋友”有关系。他说另外一个理由要先学习繁体字。 因为我们在大学学习中文， 会必须学习古文。 古文都是用繁体字写的， 老子，儒家等等。 还有我们学生去 孔庙，中国的历史地方等等，会有很多繁体字。 我们学生， 如果要得到专门中文的学位， 必须认识繁体字。
我那时很同意。 我那时觉得虽然繁体字比较难学，可是意义比较清楚。 然后我对中国文化和历史感兴趣的， 我觉得有看懂繁体的能力，将来会有好处。 老师说如果你先明白繁体， 就开始学习简体， 会容易的多。 会知道为什么有那样的字形。
我在美国学了两年的中文， 然后去中国了。 到中国发现去哪儿都是简体字！我还没习惯看简体字， 我好多看不懂。 我经常问问别的老师， 那个字怎么读？
我在中国的时候去哪儿都带词典查字， 问老师， 问中国朋友。 越来越明白了。 通过 MSN在线 和中国朋友聊天也成为大帮助。