我除了这个博客以外还做一些别的网站。这些网站之一有一个关于喜爱中国文化的外国人。那网站叫 “LittleChinaWorld.com“, 在中文是《大中国的小天地》。为什么选择那个网名呢? 是因为用”China” 这个词的还没已经被注册的网名很难以找到的。我几个小时尝试很多网名以后,我在新加坡的朋友丽娜给我建议才选择LittleChinaWorld《大中国小天地》这个网名了。有点长的名字,但是还有意思。
反正,我想给大家介绍另外的外国人用中文写的博客。但是在因特网上没有最新信息的。我就做了一个《外国人用中文写的网站列表》。我最近找到了不少的外国人的中文博客,然后把全部放在那个列表上。而且表示他们的最新帖子。
这个列表对我来说,有好有不好的地方。好的地方就是给大家介绍很多汉语桥,他们都用汉语用得非常好。不好的地方就是,看他们用得那么好,让我觉得我应该多加油学习学习。
FORECE
感谢分享
peanut
马克这么谦虚啊~~~
西安陈
楼主辛苦了。。。你汉语不差,有种奇怪的幽默感
Yvonne 乐园
马克你好!看到你网站上的东西,都很有趣,很吸引人~
你一定是个很开朗快乐的人。我是在网络上搜索,进入这里的。其实,我是因为需要美国朋友的帮助,但是,我不认识 any 美国人s。我写了一篇英语的论文(paper),想要在外国的刊物(Journal)上发表,已经自己检查了2遍,但是,担心语言不够native。如果语言不native,会被退稿。
因为论文内容保密,不能用email发给翻译公司,只能找美国朋友当面帮助。我没有其他办法,就只能在网上寻找了。如果你在北京,如果你有时间,我很真诚地希望你能帮助我,顺便结交一个朋友。Sincerely hope you can help me, I have only 3 days left to finish it.
(p.s. Of course I’ll pay for it. If you can help me, please send me an E-mail. Many many many many … many thanks!)
哈斯图亚
你好!我是内蒙古大学的研究生,我看你的用汉语写的信息了,真的很了不起,希望以后请咄咄多帮助我的英语!谢谢!祝你一切顺利!
哈斯图亚
刚才写信息当中:”咄咄”发错了,很抱歉
哈斯图亚
希望你回信!
力马克
你好内蒙古朋友,希望你的英语水平提高,成就。我不是英语的老师,但是也许你会对我的网站: 马克英语 感兴趣,能帮助你。网址是 http://www.getpowers.cn/markenglish/
Yvonne 乐园
汗了。。。不理我。。。找不到人帮忙过了明天我就死定了。。。
哈斯图亚
非常感谢你的回信!
力马克
你好,不要你的死定。 我今天很忙,但是你可以联系我公司
http://www.powerstrans.com/
佳诚博译·北京
电话: 010-64126896
一定会有人能帮助你!给你校对文件!
Yvonne 乐园
呵呵,好吧~ 谢谢啦
我就死定了——I’m sure to die…?是这么说吧~哈哈
“不要你的死定” 死定是一个形补短语吧~~ 死是形容词,定是它的补语~~ 不是名词,不可以这样用哦~~ 不过这句话怎么说我也不知道耶。。。 “你死不定了”
落单的兵
你的博客很有意思 以后会长期关注!
你的论坛注册好不容易啊