听说过上海人是比较排外。其实我不太清楚到底排外是什么意思,但是我发现说一点上海话有好处,可以帮助我接近上海人,超越我们文化不同。比如说,我今天去附近的公安局登记。所有的外国人得到新签证或者搬家以后必须去附近的公安局登记。我进入公安局以后,在前台后面的警官有很严肃的表情看着我。我就说了“nong hou”, 就是上海话的“你好”。他惊讶得大笑了。然后他做手续做得很快。然后我对他说“shaiya nong” 就是“谢谢你”的一句。他又笑了,我就走了。
我也去过附近的餐厅吃饭。我点菜以后听到服务员都说上海话。我吃饭以后就对他们说“hou che”, 好吃的意思。然后说,“che bou le” 我吃饱了。他们都微笑,和我说了一会。
我也去附近的超市买东西。我买以后对员工说了“zei wei” 好像这是“再见”的意思。看他们惊讶和有趣的表情真让我开心的。虽然我只会说这些简单的话,真让我感觉到我和上海人接近了一点。可以喜欢他们。而且让我在上海的生活比较好玩。
jing
从你的第一篇文章开始看的,很受感动。我现在也在国外,总觉得寂寞,没有朋友,或许应该像你那样努力学习,以及努力交朋友!加油!支持你!
席琳
会说方言可以拉近和本地人的距离,和排不排外倒没关系。
langmei
好样的!!!
Linda
太棒了,来上海没多久,连上海话都会说了,现在对上海找到一点感觉了吧。
Ashling Cai
其实你的学习精神很让我感动
皓白
其实你很幸运的,我的北京口音很重。
我能说一点广东话,但我去广东的时候那边人都很讨厌我的口音。
估计所谓的排外,其实是不喜欢某一些不一样的口音吧。
草莓露
O(∩_∩)O~ 嗯嗯 加油~~
圈养的猪
会说上海话的外国人应该不多,继续努力!