Posted by & filed under 北京.

在北京,夏天完全来了。北京现在天气很热,越来越潮湿。在路上看到不少的男人不穿衬衫, 女孩穿短短的短裤。是不是中国人越来越开放?小卖店卖水和冰淇淋的价格都增加了。在晚上看到很多人在路上吃饭。坐在很小很小的椅子,用很低的桌子吃麻辣烫和喝啤酒。不过在夏天吃麻辣烫,我觉很好奇。不是很热吗?在热的夏天吃热的东西不是很奇怪?我和朋友去吃麻辣烫,不管好吃,就流汗流得很厉害。虽然我在新加坡和夏威夷住过,真让族人是北欧人的我觉得我应该住在冷的地方。我最近也看到不少的中国年轻人玩滑板(skateboard)。我和朋友有时也去附近的公园玩羽毛球和飞盘。

我白天避免去外头,或者去有空调的地方。从昨天,我房间的空调坏了。我请朋友告诉房东快来修改。我从窗户看到外头有风,但是开窗户,只感觉到热风,没有凉快。发现如果开窗户,蚊子会来进入房间。

蚊子是世界上最讨厌的虫子。按报道在我家乡,美国菲尼克斯(Phoenix),蚊子成为大问题了。原来在非尼克斯,蚊子比较少。不过在非尼克斯很多家有游泳池。如果人没有维持游泳池的质量,就容易成为蚊子出生的地方(文字需要靜水甩子)。最近菲尼克斯被经济危机的影响,结果很多人没有家,没有维持游泳池,蚊子多了。蚊子也能传染病,很危险的情况。

我根本不要杀任何的动物,包括虫子。我还相信佛教的因果报应。但是蚊子,我有时忍不住杀。最理想,不让它们进入家,就不用杀了。 特别在晚上睡觉的时候,听蚊子的声音,被咬了,太难受的。

我第一次来中国,住在大学宿舍的夏天是最辛苦的。进入房子发现蚊子非常多,我和我美国同学杀很多蚊子,睡不觉。我们那时不知道用什么让蚊子出去。终于中国同学介绍给我们一些中国式的药,香,机器就让它们去别人的房子了。我发现空调特别有效让蚊子出去,但是一直开空调的价格很贵。用药和机器的效率比较好。如果你只要省钱,就可以杀它们,不过要记住因果报应。

No Responses to “在北京过很热的夏天, 玩飞盘和蚊子打仗”

  1. jing

    您好Mark先生,第一次来您的网站,正巧碰到您更新了博客。哈。您的中文水平很不错呀,关于北京生活的文字也很有意思,特别是“大战蚊虫”的部分。=)

    在夏天吃火锅或麻辣烫,我没有尝试过,天气如此炎热再吃热或辣的东西,那大概是所幸大汗淋漓一场,也是一种别样的痛快吧,哈。

    小小建议:“容易成为蚊子出生的地方”,“出生”可以改为“滋生”,有繁殖的意思,常用来形容蚊子苍蝇:蚊蝇滋生。=)

    希望您的空调快点修好,因为天气确实太热了。

  2. yuki

    “男人不穿衬衫, 女孩穿短短的短裤”不等于开放拉,中国人在夏天也是需要凉爽的
    夏天吃麻辣烫我觉得很不明智,除非是在空调间,不然我是绝对不会去吃的,哈哈
    至于你说的蚊子问题,我都是坐在床上躲在蚊帐里上网的,所以完全没那个烦恼哦,又舒服又不需要担心爱吸血的蚊子.

  3. 马克

    谢谢你的支持,我也希望快点能把空调修好!

  4. FORECE

    看你写的越来越有意思的。不过只是文中有很多错别字,推荐你用搜狗之类的输入法,很多词汇有联想功能。应该会对你的中文有所帮助吧。

  5. Queenie.C

    你好马克,我是Queenie,今天是我第一次登陆你的中文博客,你写得很真实很贴近生活。

    支持你,继续学好中文,了解中国独特文化。

  6. yutu713

    你好,马利克。在夏天吃麻辣烫是可以驱除湿气的,尤其是像四川那种潮湿的地方,北方也有不少人这样做排出身体里的湿气,貌似这是中医的原理。建议安个纱窗吧,又凉快又不用担心蚊子会进来。呵呵,你的中文已经很不错了,加油!

  7. yutu713

    抱歉,马克,不小心多打了一个字~请原谅!!

  8. 马克

    谢谢你的支持,但我中文名字不是“马利克”, 是 力马克。:)
    我在夏威夷没有吃过麻辣烫。也许在一些中国饭店会提供,但是不知道在夏威夷会不会受到欢迎。在夏威夷,从广东的华人比较多…

  9. LuMinming

    呃……电气坏了一般用“修理”,不用“修改”的……

    蚊子蚊子,的确是大问题……不过今天才知道原来蚊香也是中国的特色之一啊~……也算是长见识了……呵呵……

  10. Sinorita

    蚊香应该不是中国独有的特色

    亚洲其他国家也有,电驱蚊器其他国家也是有的,我在国外几个国家看到过

    我大胆的估计美国也应该有夏天对付蚊子的办法吧?

    连蚊子都避免杀,真让我又佩服,又感动,又迷糊哦,hoho ~~~:)

  11. John

    好玩,我也在北京。
    住在海淀黄庄。

    你没有装纱窗吗?别让蚊子飞进来
    另外,夏天到了北京很热,你可以打电话直接找人修一下,很便宜。

  12. 马克

    你好,谢谢你的留言。我有装纱窗, 但是好像蚊子还能进入! 空调修好了,谢谢大家的关心!

  13. Sinorita

    楼上的FORECE的建议太对了 !

    我妈妈的本本上就用搜狗输入法,我一试用,果然很棒!词语甚至句子都很智能的自动组织出来 ,比我一直用的智能ABC好多了,我准备也下载安装搜狗。

    强烈推荐马克也试试这个输入法,很事半功倍,很有效率!

  14. kary107

    深圳这边也很热 30多度…

    关于蚊子,我一直习惯用电蚊香。(我很惹蚊子,也不知道为什么.大概是它们喜欢我的血吧)
    那些用来烧的蚊香 感觉不太好。

    奇怪,Mark 你信佛教???
    我一直认为大多数欧美西方国家的人都信基督教的

  15. hubbite

    俗话说,见蛇不打三分罪,何况是可恶的蚊子,见一个拍一个,阿弥陀佛,我让它咬不了我,也祸害不了别人,呵呵!

  16. maggie

    电蚊香很好用的.不过我不喜欢用,总觉得能熏死蚊子的香味,用的久了往对人体也不一定好.
    我喜欢天然的法子.

    有个好法子是在床上挂一个蚊帐,就可以安心睡觉啦.在超市买个挂起来就可以,不贵的.

    給你看图