我爸爸是摄影者。他经常去运动会拍照片。上周六我们一起去美国式橄榄球(American Football)比赛。爸爸让我用一个照相机和他一起拍照片。是第一次有这样的机会,很开心。他真是拍照片的专家,他拍得很棒。他的照片会在不少的杂志,报纸出来。他教我怎么拍照片,我觉得很有意思。我佩服他,可以做那么有意思的工作生活。爸爸的照相机又长又大,而且拍照片拍得非常快。在一秒里,可以拍很多照片,都很清楚。我有点想起来了像爸爸当摄影者的工作一定不错。我喜欢艺术家那样的工作。
我爸爸是摄影者。他经常去运动会拍照片。上周六我们一起去美国式橄榄球(American Football)比赛。爸爸让我用一个照相机和他一起拍照片。是第一次有这样的机会,很开心。他真是拍照片的专家,他拍得很棒。他的照片会在不少的杂志,报纸出来。他教我怎么拍照片,我觉得很有意思。我佩服他,可以做那么有意思的工作生活。爸爸的照相机又长又大,而且拍照片拍得非常快。在一秒里,可以拍很多照片,都很清楚。我有点想起来了像爸爸当摄影者的工作一定不错。我喜欢艺术家那样的工作。
我这周二到丹佛(Denver)的飞机场了。丹佛是美国科罗拉多州(Colorado State)的首府。这边海拔很高,1千600米左右。这边有雪,空气也很稀薄。我爸爸来飞机场接我。我们坐他的车去家,聊天,吃饭了。我两年多没见他,我们聊了很多。他有两个狗,我们去为狗的公园,和他们散步。虽然11月初,不是非常冷。太阳很亮光,空天很青。
到了丹佛飞机场
飞机场的样子
从飞机场坐车回家的背景,山上有雪
我和一只狗 Raz
我爸和两只狗 Raz & Hannah, 我爸还很帅
山上的月,月在落下
我爸爸是摄影者,他的照相机都很大。我们明天去别的城市拍一个橄榄球(美式足球)的比赛拍照片。我羡慕我爸,他可以一边看比赛一边拍照片赚钱。我可以陪他去看看。
到现在为止的几年住在外国,感觉好久没有玩万圣节。昨天就是10月31号,孩子来我们家说Trick or Treat(不给糖就捣蛋/不请吃就捣乱), 我们没有怕他们真会做Trick 捣蛋。他们说Trick or Treat 只是说法而已。我们享受看孩子的化装和戏装,给他们甜品。我小孩的时候也去每个附近的家说Trick or Treat。美国的制度就是如果一个家前面的灯在开灯的话,就可以去敲门。如果没有灯光就避免那个家,没有人或者没有甜品,哈哈。
反正我昨天去附近的家,又一个聚会。这次孩子很多,他们玩得很开心,兴奋。他们知道那天晚上会吃很多甜品!我拍了一些照片:
两个小孩,她们就是Princess
还是下午, 小孩子还没出去. 男孩都喜欢玩枪一会
我妈帮助小孩准备戏装
晚上到了. 很多孩子来到我们家说:Trick or Treat!
他们要甜品. 我们给他们很多, 要不然我们会吃掉.
很小的孩子也喜欢穿戏装
我很喜欢这些孩子的戏装. 他们就是KISS, 70代的摇滚歌手, 很好玩.
我今天开始准备行李。我后天回去丹佛, Denver(美国科罗拉多州首府)见我爸爸。好像那边已经下雪,很冷了。我准备好了很暖的衣服。平时我和爸的时候,我们会去野营(camping)。我很期待!科罗拉多州是自然非常美的地方,希望可以拍很多好照片给中国读者看看美国的好地方。
我最近去过万圣节(Halloween)聚会。万圣节是每年10月31号夜晚,平时孩子们常常化装成鬼和巫婆,玩不给糖就捣蛋的游戏。而且很多人随便举办聚会。我家人的朋友在家里举办聚会,可以穿上万圣节服装, 吃很多东西,甜品,和朋友们聊聊。 我穿了戏装(costume),觉得好玩。 我对美国的万圣节历史不太熟,但是知道每年玩。看大家穿各种各类的戏装, 觉得很有意思。 有时一些女人穿得很性感。一些男人穿得很好笑。我今年没有穿那么棒的,但是戴了非常非常大的假发, 有点像我头发突然丰富了。我从几年之前一直很喜欢那些头发很大的人,觉得很酷。 所以我近年,在万圣节戴大头发。
在聚会有很多吃的东西,虽然一定很好吃,大部分都对身体不好。我最近经常去健康房运动。第一周去还行。但是第二周,第三周越来越辛苦。但是终于看到在身体上的结果(肌肉),有满意感。我们美国人经常说 NO PAIN NO GAIN, 意思就是没有辛苦(运动,学习,工作等等)就没有任何好的结果。不管那么辛苦,认真地加油才有好结果。对你们学习英语的读者,我想要告诉你一样的话!很多人问我怎么提高自己的英语水平,我一直想告诉他们,NO PAIN NO GAIN, 你应该认真学习,就会看到有进步了!
反正,非尼克斯市,温度还不冷,聚会一部分在家里,一部分在外头,可以在天空的星星下吃饭聊天。但是比较干燥,和北京差不多干燥。我经常要喝水。我家人之一是护士,她说人感觉很饿的时候,其实不饿,实际上要喝水。 一个中国人发给我留言说我住的城市,非尼克斯,在中国不说非尼克斯,说凤凰城?菲尼克斯(Phoenix) 确实凤凰的意思,但是在中国式地图我看到菲尼克斯这个词. 让我觉得糊里糊涂,哪个是对的?
我回国了, 从中国读者收到了各种各类的信, 在这里回答一些:
北京的读者说:
马克你好:
看了你的网站很久了,很喜欢你回答了很多中国观众的问题,让我们可以比较直接地了解一个外国人(美国人)的看法和感情。我也想问你一个问题,我今年33岁,我觉得自己年龄已经很大了,感觉到年龄的危机感,现在社会上关注的焦点大都是20多岁的年青人。 我现在还没有小孩,家里人总是催促我早点要小孩,高龄产妇有很多麻烦,不孕症等等。 我的表姐比我大一岁,她在美国长大,2006年结婚,现在已经是两个小孩的母亲了。我对这件事感到很焦虑,我觉得自己还没有准备好做一个母亲,而另一方面,我的同学们有的已经是8岁小孩的母亲了,或者2-3岁的。 不知道你对这件事的看法如何,期待你的回复。
从希拉里竞选总统失败的事情上,我感觉美国还是一个很传统的国家,比如欧洲远有撒切尔,近有默克尔,而美国至今还没有一位女总统,不知道是不是这个样子呢?
好像你感觉到压力,要快点结婚生孩子。我觉得一个人很着急的时候,因为很着急,很有可能会做错,很容易做不太好的事。如果你真认真要结婚,要有孩子, 我推荐你开始设立一个计划。好好考虑你要什么样的老公,要什么样的将来,尽力为了你的目的,准备准备,让你计划实现。祝你成功!
北京的读者:
你好马克,偶然在网上搜索时发现了你的博客
我看了你的文章
我觉得你是个积极生活的人
我的生活中从来没有出现过外国的朋友
我也像你一样想了解美国
同时我的英语真的太让我失望了,尽管我已经大学4年级
我很想学英语 你可以帮我吗
我们可以做朋友 吗
我就是为了帮助中国人了解外国人写这个博客!而且我也设立了《外国人中文博客列表》,这样不管你的英语怎么样,你可以看到外国人写的文章,帮助你了解一下。如果那样还不够,推荐你尽力学习英语看外国的书,学习外国的文化,你的了解度一定会提高。我不知道看中国媒体会不会成为好资料了解外国人。你觉得呢?
北京的读者:
你好!想和你成为笔友。不知道可不可以?
我是英语专业的学生。想练习英语,顺便和你讨论中国文化。 谢谢
很多中国读者要提高他们的英语水平。但是也许他们像我很懒学习。确实交外国朋友会有用。但不要只为了提高英语水平才认识外国人。那样好像只是利用别人。我以前设立了FindEnglishTeacher.com的网站,但是最近没有更新。我应该加油更新。反正我今天设立了一个网页叫:认识外国朋友,可以去看看。
湖北的读者:
I’m sorry to trouble you ,but i always look for a person like you who knows some Chinese and English well.—-my problem is that my foreign husband refused to communicate with me ,when i suggested we part,he refused to sign the divorced agreement and disappeared without taking away all his stuffs exept a scoolter in China for 3 months… our marriage had been 1 year before his disappearing…his staying up ,heavily smoking and overspeed in street is the problems in our marriage… I don’t know why all this happened—is he in the cultureal shock period or he never loves me instead of taking advantage of me—he has a bad life in USA and I try to pay him to china….he never get a working visa,just live in china by our marriage visa which will be limited in December? I’m puzzled and so frustrated,,,help me ,ok?
说实话,好像他放弃你了。有可能因为他和你结婚,得到了签证(spouse visa)他不要和离婚。只要在中国玩。如果他做那样,突然跑,突然走,没有告诉你他去哪儿,那样就对自己的老婆…..做那样的事,真不行,不可思议。我觉得你应该快点去找法律师(Lawyer)尽快离婚,然后找到对你好,对你认真,爱你的人。
杭州的读者:
HI,Mark
因为快要参加雅思口语考试了,想临阵磨枪练习一下英语口语。不知你这几天是否有时间,能和我在线语音一下吗?
谢谢~~~
不好意思,我没有时间….
福州的读者:
你好,力马克看到了你在百度上的发言以及下面的回复。首先,我感到非常地惭愧。然而并不是所有的中国人都这样,只有很少的一部分,每一个国家或多或少都会有这样的racist。我说这些并不是为这些错误或者罪行开脱,只是一些必要的解释。
中国是一个很复杂的国家,有各色的人。我曾经在网络上看到许多介绍各个国家所谓“民族性格”的文章,大致是某国人喜欢什么,不喜欢什么,性格如何,有那些禁忌等等。如今想来,这是以偏概全了。哪里有整个国家的人都大致是这样性格呢?这是荒谬可笑的。
虽然中国已经更加的开放了,但是仍然有很多民族沙文主义者(chauvinist),他们一概而论地反对这个和那个,这其中有我们教育的问题。然而有一些中国人,仍然怀着发端于169年前的奴性。这是同样可悲的。
《论语》的开篇就是:“有朋自远方来,不亦悦乎?”虽然说儒家在遭遇前30年的政治批判以及后30年的经济批判之后,似乎已经荡然无存了。然而,我们应该相信,真的,它依然植根于中国人的内心。
enjoy yourself in china.
你写了那么长的文章, 但是我真不太明白你要说什么。也不懂是问题还是留言?
江西的读者:
马克你好,我是学编导专业的大学生,最近想拍摄一个关于外国人在中国的情景短剧,希望你能帮我提供一下有关外国人说汉语闹出的笑话或你们来中国发生的有趣的事,可以是发生在你身上或你朋友的 身上,很高兴认识你,祝你工作顺利!
有关外国人说汉语闹出的笑话或你们来中国发生的有趣的事? 你看我的中文博客还不够吗? 那推荐你看另外的外国人中文博客和喜欢和学习汉语的外国人BBS论坛. 去看http://www/littlechinaworld.com
如果你也想发给我信, 点击这里
最新留言