好像不少的中国人以为外国人都喜欢去后海喝酒，跑酒巴。我老朋友昨天邀请我去后海和她中国朋友吃饭，玩。其实我很少去过后海。我原来也不喝酒。我老朋友知道我的原理，但是还邀请我去。她说不用你喝酒。虽然我最近肚子不舒服，我还说OK和她去了。 我们打出租车去到后海旁边的餐厅。餐厅的样子很好看，在海里有很多船。我老朋友介绍给我她些朋友，我们都去上船坐了。好像她朋友很少和外国人交流过。他们不知道我会不会说汉语。我朋友说我会汉语，他们还先问我很简单的问题，比如：你是哪里人？我说：美国。他们就有惊讶的样子说：他会汉语！你说得很不错！我就用北京的口音回答：还行。 我朋友以前告诉我为什么中国人都比较喜欢”大山“, 在中国很有名，说汉语非常好的外国人。 我说,是不是因为他说汉语说得那么好? 她说: 不, 是因为大山的长相和举止比较符合中国人的审美标准, 他说话很礼貌, 客气。 我在船上, 一个外国人, 那么多中国人, 我决定了尝试像”大山” 交流。我老朋友的朋友都开始问我, 你和酒, 喝什么酒? 我开口拒绝之前, 我老朋友告诉他们, 马克原来不喝酒。她中国朋友都惊讶, 不喝酒，怎么可能? 他们问, 美国人, 德国人都喝酒吧。 应该没有问题吧。 我感觉他们不懂不管我是美国人, 不管别的美国人喝酒, 我一个人选择不喝酒。就是我一个人的决定。和我祖国，文化没有关系。他们做一个“干杯”， 但是我提了茶杯说“干杯”，一个人说你干杯什么，没有酒。我不知道有酒才可以说“干杯”这样的中国文化。 反正，他们终于停着推我喝酒，他们放弃买给我可乐了。我没有觉得他们是不好的人，但是感觉到我们的文化有不同。我知道在中国在聚会的时候，人人期待喝酒，但是我不喝酒。希望中国朋友会尊敬我这样决定了。 我难以解释给他们我觉得喝酒不好玩。对脑子不好，对身体不好，我觉得没有任何的好处，不想喝。但是如果我说清楚我这样的想法，他们就会受辱。我不想撒谎说：我对酒是过敏的什么的。我不想喝，也不会容易解释。如果我是大山，我就会做什么呢？ 我今后，在脑子里，有任何文化不同，就可以做一个“大山考试”。 就是当在中国的外国人，这样的情况下，那样的情况下，大山会做什么？像大山做就好。如果大山写一本书，就是一个在中国经验丰富的外国人给我介绍他在中国怎么和中国人相处，有文化冲突的时候怎么办, 我一定要读。确实中国人也可以告诉我，但是一个像大山了解中国，也了解我的看法的西方人的忠告和意见一定非常有用。 在船上有人弹琴。好听好听。我非常喜欢这样的环境。在后海，船上，一边吃饭，一边聊，一边听很棒的音乐，看日落。 这些新中国朋友给我音乐菜单说，我要听什么歌？我完全不知道弹琴的歌，我就说了：对日落适合的歌曲就好。 他们选择一个歌，开始弹琴了。一个人开始唱歌了。他向我唱歌，感到他认真的想给我听一听。其实他唱歌唱得不错。我就认真地听他唱，给他微笑说：好听好听。对我来说，这是聚会最好的时刻。互相享受而已。 我回家以后发现我肚子更不舒服了。越来越很辛苦。我就不吃饭，睡觉。我朋友去药店买给我药。我一会要留在家休息休息。
最新留言