昨天, 新中国朋友发给我信写:
马克,你的中文真不错啊,我还是第一次看见外国人用中文写的“日记”。请问你学汉语多久了,每天学习几个小时呢?还有,你是不是一个很刻苦的学生?
好佩服你啊!你学汉语最初的动力是什么呢?学会汉语你又想用它来做些什么呢?
谢谢回答!:)
我当然很开心看到这样的信。我对夸奖很接受。在学习汉语方面,我以前在中国专门学习汉语。每个早上3个小时多(如果包括作业,就4个小时!)。如果你住在中国的话,天天生活也可以算是一种学习。我觉得如果你想学习一个语言,住在那个语言环境里是最好的学习方式。但是我在中国认识了一些人,没有出国,但是说英语说得很流利,真不知道他们怎么能那么学好。反正我现在在新加坡有事。虽然新加坡教育都是用英语的,新加坡人都应该说英语,但是你会发现华人很多,常用的语言是华语。普通话,福建话,广东话等等。很多指示牌,广告牌也是用中文的。这些也成为一种学习。我坐地铁,或者有空的时候, 我会看中文课本。我现在特别喜欢: 新世纪-中级商务用汉语。我只自学, 没有上任何的课。写这个博客也是很好的学习。我可以练习表达我想说的话, 学习生词。 我发现这一些人来读我的网页, 这是很大的动力, 要继续写, 继续加油。
我2003年才开始学习中文。在这里可以看我的学习经历的一部分. “刻苦” 这个词我必须查词典! 明白了! 说实话, 我觉得我不是很”刻苦”的。我觉得我只有目的, 用任何的方法达到目的。我从2003年决定要学好中文。我就开始学了。找到中国朋友, 上课, 去中国, 都是为了最快,最有效的方式达到目的。说实话我想避免刻苦。只是无论无法必须刻苦才刻苦, 不怕, 只做。如果我遇到抵抗, 会先找另外的更容易的方法战胜。没有另外的方式就开始刻苦。我有时觉得我比较懒。但是我完全没有逃学! 我付钱去学校, 肯定会上课。在那样的方面很顽强的。
为什么学习中文呢? 也许开始的时候和现在不是一样的。我开始的时候对中国很有好奇。对我们西方人, 中国很神秘。中国文化,历史,哲学都很有特色, 和西方不一样。我那时很想更好了解。那时, 中国也比以前开放了, 经济影响也越来越大。我觉得在实用的方面下, 学习中文一定不错。还有, 我那时考虑过, 中国人人口最多。世界上去哪里都有一些中国人。如果我学好中文, 我去那里都可以找到朋友。我认为在社会方面学习中文会帮助我交朋友, 也许会成为一种帮助。
现在那些理由还有关系, 但是现在特别因为交了一些中国朋友, 也很喜欢中国和中国人, 就想继续学习中文了。在生意的方面, 我很希望会有机会可以发挥中文能力赚钱, 那样也很理想。希望你明白了我的回答。有任何的问题可以问我…
对了, 为了看更多的外国人用中文写的“日记”, 去看”大中国的小天地“, 在那里有中文为第二语言的博客表。
miao
加油!加油!
苏颖
学第二门语言,恒心很重要,你做到了额,继续努力哦
山羊胡
没想到美国小伙也这么谦虚,在美国的年轻人也像您这样谦虚吗?
元洲
太棒了,外国人用中文写博客啊,真是件稀奇事啊。哈哈!
Sophie
很上进而且颇有成绩的年轻人,希望你会向加拿大的大山那样成为“中国通”。同时也谢谢你对中文的热爱和支持!