美国独立日（每年7月4号）是美国最好玩的节日之一。美国独立纪念日是国家的法定假期，不用工作。7月4号，平时在暖的夏天晚上，美国人会和家人和朋友在一起吃BBQ, 玩游戏, 慢慢聊聊，享受看很棒的烟火陈列。那天我们美国人庆祝美国的生日，佩服美国历史，开国元老。我外公外婆发给我信说，为了庆祝美国独立日，他们会一起再读《独立宣言》。我觉得那是非常好的主意。每个美国人要起码一次读这个非常重要的文档。我今天也要读了。当美国人，我觉得我应该重视，记得《独立宣言》的话。

为了这里的中国朋友读者，我在百度找到下面的中文信息：

美国《独立宣言》
（The Declaration of Independence）
　　独立宣言是一份于由托玛斯·杰斐逊(1743－1826)起草，并由其它13个殖民地代表签署的最初声明北美十三个殖民地摆脱英国的殖民统治的文件。
　　1776年7月4日，大陆会议通过了《独立宣言》。

在这个照片里，看得到一些美国国父，特别重要的是提交《独立宣言》的主人，
托玛斯·杰斐逊(Thomas Jefferson)和他旁边的富兰克林(Benjamin Franklin)。

在《独立宣言》特别有名的，美国人大部分知道的部分是：

We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable rights, that among these are life, liberty and the pursuit of happiness.

我们认为下面这些真理是不言而喻的：人人生而平等，造物者赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。

如果你感兴趣，我特别推荐你看百度百科的解释 美国《独立宣言》。好像他们用中文把这个对美国人很重要的国宝，翻译到中文了，包括历史和意义的解释。我特别喜欢关于民主思想的解释部分。我觉得这是最重要之一。

在很热的夏天，我宁可留在家。但是不要什么都不做的一天。我邀请朋友和我玩游戏。我们先玩跳棋。我第一，第二次都输了。第三次赢了！我们继续玩，终于累了。然后我们在线找一找一些游戏找到了五子棋。五子棋也非常好玩，你可以在下尝试！我喜欢一边吃西瓜，一边考虑战略。

英语翻译：
五子棋：Gobang
Computer vs. Human: 电脑 对 你 （电脑可以先开始）
Human vs. Computer 你 对 电脑 （你可以先开始）
Human vs. Human 你和你朋友可以玩

Computer Skill: 电脑能力
Easy , Normal, Good 容易， 普通，超厉害！嘿嘿
有问题，请你留言…. 祝你好玩！

我有时喜欢散步。因为白天很热，我晚点出去逛逛转转。我喜欢看中国人的外头生活。在比较凉快的晚上，你有时还看得到他们在外头卖东西，跳舞，唱歌，吃麻辣烫，聊天，玩游戏。但是我特别好奇的是，有时我看得到很多男人，在一个很小很小的房子里看一种布告栏，或者公告板。

我看到房子上边的广告牌用很大的字说：”彩” 这个词。我就想起来“彩票”。我知道彩票在英语说 Lottery。就是买一个彩票，希望好运会中整整一百万。我很好奇是为什么那么多男人会在那么小的房子里玩彩票？我自己不敢进入尝试。

我也很好奇，“副彩，体彩，足彩” 是什么？我猜一猜应该是有关体育或者足球的。但是那样也许不是彩票，而是一种赌博。我也猜那些男人都认真地看赌注赔率(odds)是怎么样。

我在美国玩过美国的大彩票叫PowerBall。你买一个票，要你从1到45选择五个数字。然后你从1-45选择一个PowerBall 数字 Number. 我在新闻看过在PowerBall一些人中过300百万美元多了。但是中彩的赔率非常不好，起码 1 in 195,249,054.00 左右。 被闪电击比较可能性的。

我不知道中国的彩票怎么玩，怎么得到钱。我也对彩票公司很表示怀疑的。因为在美国有过不良彩票公司的问题，美国的PowerBall彩票都是政府管理的。我不知道中国有没有一样的制度。

反正, 我觉得特别奇怪就是为什么那么多男人进入小的房子玩。在美国女人也多玩彩票(在便利店买彩票, 回家在电视看选好吗)，中国女人对彩票没有兴趣吗？还有为什么大家都在小小的房子里玩，不是很热，很不舒服吗？

好像不少的中国人以为外国人都喜欢去后海喝酒，跑酒巴。我老朋友昨天邀请我去后海和她中国朋友吃饭，玩。其实我很少去过后海。我原来也不喝酒。我老朋友知道我的原理，但是还邀请我去。她说不用你喝酒。虽然我最近肚子不舒服，我还说OK和她去了。

我们打出租车去到后海旁边的餐厅。餐厅的样子很好看，在海里有很多船。我老朋友介绍给我她些朋友，我们都去上船坐了。好像她朋友很少和外国人交流过。他们不知道我会不会说汉语。我朋友说我会汉语，他们还先问我很简单的问题，比如：你是哪里人？我说：美国。他们就有惊讶的样子说：他会汉语！你说得很不错！我就用北京的口音回答：还行。

我朋友以前告诉我为什么中国人都比较喜欢”大山“,　在中国很有名，说汉语非常好的外国人。 我说,是不是因为他说汉语说得那么好? 她说: 不, 是因为大山的长相和举止比较符合中国人的审美标准, 他说话很礼貌, 客气。

我在船上, 一个外国人, 那么多中国人, 我决定了尝试像”大山” 交流。我老朋友的朋友都开始问我, 你和酒, 喝什么酒? 我开口拒绝之前, 我老朋友告诉他们, 马克原来不喝酒。她中国朋友都惊讶, 不喝酒，怎么可能? 他们问, 美国人, 德国人都喝酒吧。 应该没有问题吧。 我感觉他们不懂不管我是美国人, 不管别的美国人喝酒, 我一个人选择不喝酒。就是我一个人的决定。和我祖国，文化没有关系。他们做一个“干杯”， 但是我提了茶杯说“干杯”，一个人说你干杯什么，没有酒。我不知道有酒才可以说“干杯”这样的中国文化。

反正，他们终于停着推我喝酒，他们放弃买给我可乐了。我没有觉得他们是不好的人，但是感觉到我们的文化有不同。我知道在中国在聚会的时候，人人期待喝酒，但是我不喝酒。希望中国朋友会尊敬我这样决定了。

我难以解释给他们我觉得喝酒不好玩。对脑子不好，对身体不好，我觉得没有任何的好处，不想喝。但是如果我说清楚我这样的想法，他们就会受辱。我不想撒谎说：我对酒是过敏的什么的。我不想喝，也不会容易解释。如果我是大山，我就会做什么呢？

我今后，在脑子里，有任何文化不同，就可以做一个“大山考试”。 就是当在中国的外国人，这样的情况下，那样的情况下，大山会做什么？像大山做就好。如果大山写一本书，就是一个在中国经验丰富的外国人给我介绍他在中国怎么和中国人相处，有文化冲突的时候怎么办, 我一定要读。确实中国人也可以告诉我，但是一个像大山了解中国，也了解我的看法的西方人的忠告和意见一定非常有用。

在船上有人弹琴。好听好听。我非常喜欢这样的环境。在后海，船上，一边吃饭，一边聊，一边听很棒的音乐，看日落。 这些新中国朋友给我音乐菜单说，我要听什么歌？我完全不知道弹琴的歌，我就说了：对日落适合的歌曲就好。 他们选择一个歌，开始弹琴了。一个人开始唱歌了。他向我唱歌，感到他认真的想给我听一听。其实他唱歌唱得不错。我就认真地听他唱，给他微笑说：好听好听。对我来说，这是聚会最好的时刻。互相享受而已。

我回家以后发现我肚子更不舒服了。越来越很辛苦。我就不吃饭，睡觉。我朋友去药店买给我药。我一会要留在家休息休息。

一位新中国朋友用英语发给我信说：

Nice to meet you~!
　　I‘m Georgina，a Chinese student in Xiamen University. I just find a part-time job to teach a Turkey person Chinese,um, not so easy, so when you began to learn Chinese, what do you want to know first, or what do you want your teacher to show you ?
　　PS,she knows no Chinese at all。

就是这位厦门大学的学生刚刚开始教一个土耳其人汉语的兼职。她问我应该先教那位土耳其学生什么, 或者外国学生平时要先知道什么….那位土耳其学生一点也不会汉语。

我以为外国人开始学习中文的时候, 谁都要知道基本的话。 比方说：你好，谢谢， 你真漂亮…
(开玩笑!) 但是我真觉得可以先教他们常用的话, 譬如：怎么介绍自己, 问对方的名字，怎么问别人洗手间在哪儿, 要吃饭，喝可乐, 要去的哪儿(为了告诉出租车的司机你要去哪儿) 等等。

决定于学习的时间和你外国学生的年龄，记忆力，热爱学习中文的程度, 可以开始教他们拼音, 基本的文法和汉字, 正确的发音, 帮助他们增加常用的词汇。也许你要先用英语和他们说话一下，问一问他们的学习汉语的目的，要求，困难。这样可以多了解怎么教他们好。

我先学汉语的时候，只想要增加交流的能力。想交华人朋友，和他们聊天而已。但是发现越学习越要知道更多复杂的中文，要增加词汇，语法，提高表达能力，更别说解决中国神秘的文化。

另外的话，我几年来学习中文, 可是还很少读中文的书。我去书店的时候，不但不知道看什么中文书好，哪位作者写得有意思， 而且长时间读中文的书让我很累。只要我觉得非常有价值，比英语翻译版看原来的中文版的书好很多才会买掉。我知道多读中文的书会对我的中文水平有很大帮助, 可是…

我今天很想读新的书。就是要看看新鲜的书，得到新鲜的信息，受到新鲜的印象，让我脑子对老问题使用新鲜解决法。所以我今天和朋友一起又去到王府井的书店，转转英文书的架子。北京书店之中，最有英文书的应该是王府井的“外文书店”。王府井图书大厦也很不错。英文书的架子旁边平时有对外汉语的书。我已经有不少对外汉语的书，但是我会看一看有没有新的，有用，有意思的。然后我去看英文的书。其实中国书店的英文书之中，有很多是旧书，大部分也是文学关系的。有关中国，商务和经济还有一些，关于科学，电脑，就是我现在特别想学习的的书，比较少。如果我想学专门的知识，平时还需要我上网查一查。 我转转几个小时以后，终于买一个书叫“Mind Gym: Wake you mind up”, 意思就是 “精神体育馆：让你脑子醒来”。有各种各类的话题帮助你从新的角度看老问题。 希望能帮助我！