最近一个来自浙江宁波的新朋友发给我信问: Mark, 我想问一下美国人好像都不怎么喜欢足球,这是为什么呢? 我先想说很感谢你发给我你的问题,很有趣!你说的没错,美国人对足球的兴趣确实比不上别的国家高。我记得我以前在人民大学学习汉语的时候足球的世界杯开始,我同学都很兴奋看比赛,但我对美国的国家足球队什么都不知道。一个队员的名字也不认识。好运,我屋友是瑞典人,大球迷,所以和他一起到很晚在电视看比赛(看所有瑞典队的比赛)。他给我解释足球的规则,告诉我哪个球员好,足球队的战略等等。没有我瑞典屋友的解释,我就对足球都不太了解,世界杯一次也不会看。有他的帮助才享受了。 美国的国家足球队 在美国最流行的体育是American Football (橄榄球), Baseball (棒球), Basketball (篮球)。这些体育以后还有很多流行的体育,包括网球,高尔夫球, 拳击等等都还比足球流行。我认为不少的美国人知道足球是世界最风靡的体育,但为什么在美国足球的流行度那么低呢? 我只能说我自己的看法,不一定代表别的美国人,但是我觉得足球在美国不热门的最大的理由就是因为在足球比赛得分特别少。比方说在很多足球比赛,0-1, 1-0 的结果不少。有时,90分以后还是 0-0,需要加更多时间,晕!我觉得你看两,三个小时的比赛,美国人一定要看人得分。不得分,就不会用欢呼声激励。我觉得美国人喜欢看运动员得分。要不然很无聊,没有意思。 还有别的理由应该是因为在足球,大部分的运动员不可以用手。我觉得美国人喜欢运动员用身体的全部,发挥所有的能力。美国人不但喜欢看运动员跑步,踢球,而且喜欢看他们打球,接球,跳等等丰富的动作。 第三个理由也许是足球根本在国外(欧洲)开始的体育。我们今天认识的足球规则,原来在英国(1863年)设立的。现在的FIFA(世界足球联合会)还是欧洲的机关。我觉得美国人比较喜欢像棒球,篮球,橄榄球,在美国出生的体育。你知道美国以前是英国的殖民地,所以在美国人的心里不太想模仿英国任何的事。美国人要发表我们的独立性,设立,服从美国式的运动和规则。 第四个理由也许还和欧洲有关系。足球最好的球员从世界各种各类的地方,都去欧洲。欧洲足球队都给最好的球员非常好的收入,他们可以成为明星。但是美国足球并不是流行的,足球明星不太愿意来美国,他们能力和名望很难以发展。美国肯定比不上欧洲国际化,习惯听各种给的语言。所以我觉得因为美国和欧洲时差和语言不同,美国人不容易享受看足球最好的球员做足球。怪不得美国人难以感兴趣。 概括地说, 足球得分很少,动作不丰富,是在国外出生的体育,最好的队员都在外国玩,在电视不太看得见, 他们说话,我们也不太了解,难以享受。所以我觉得足球在美国不热门。
Posts Tagged: 美国
在北京过很热的夏天, 玩飞盘和蚊子打仗
在北京,夏天完全来了。北京现在天气很热,越来越潮湿。在路上看到不少的男人不穿衬衫, 女孩穿短短的短裤。是不是中国人越来越开放?小卖店卖水和冰淇淋的价格都增加了。在晚上看到很多人在路上吃饭。坐在很小很小的椅子,用很低的桌子吃麻辣烫和喝啤酒。不过在夏天吃麻辣烫,我觉很好奇。不是很热吗?在热的夏天吃热的东西不是很奇怪?我和朋友去吃麻辣烫,不管好吃,就流汗流得很厉害。虽然我在新加坡和夏威夷住过,真让族人是北欧人的我觉得我应该住在冷的地方。我最近也看到不少的中国年轻人玩滑板(skateboard)。我和朋友有时也去附近的公园玩羽毛球和飞盘。 我白天避免去外头,或者去有空调的地方。从昨天,我房间的空调坏了。我请朋友告诉房东快来修改。我从窗户看到外头有风,但是开窗户,只感觉到热风,没有凉快。发现如果开窗户,蚊子会来进入房间。 蚊子是世界上最讨厌的虫子。按报道在我家乡,美国菲尼克斯(Phoenix),蚊子成为大问题了。原来在非尼克斯,蚊子比较少。不过在非尼克斯很多家有游泳池。如果人没有维持游泳池的质量,就容易成为蚊子出生的地方(文字需要靜水甩子)。最近菲尼克斯被经济危机的影响,结果很多人没有家,没有维持游泳池,蚊子多了。蚊子也能传染病,很危险的情况。 我根本不要杀任何的动物,包括虫子。我还相信佛教的因果报应。但是蚊子,我有时忍不住杀。最理想,不让它们进入家,就不用杀了。 特别在晚上睡觉的时候,听蚊子的声音,被咬了,太难受的。 我第一次来中国,住在大学宿舍的夏天是最辛苦的。进入房子发现蚊子非常多,我和我美国同学杀很多蚊子,睡不觉。我们那时不知道用什么让蚊子出去。终于中国同学介绍给我们一些中国式的药,香,机器就让它们去别人的房子了。我发现空调特别有效让蚊子出去,但是一直开空调的价格很贵。用药和机器的效率比较好。如果你只要省钱,就可以杀它们,不过要记住因果报应。
事实上美国人热爱星座么?
一个中国朋友发给我信说: Mark:现在越来越多的中国青年人热衷星座,有的甚至到了痴迷的程度,出行办事交朋友都按照星座的指示来,但是我从美国电视剧或者英国电视剧看到的是他们并不常常提到星座,或者非常偶尔提到,我想知道事实上美国人热爱星座么? 谢谢, 很开心看到你的信。 我常常收到有关英语的问题,很少收到这样文化的问题,很有意思。 实际上,我没想到中国青年人对星座还感兴趣的。 我以为中国人比较重视十二生肖(Chinese Zodiac)。 但是我和中国人说这个话题,他们好像不是很感兴趣的。 有些人也不知道十二生肖的秩序。 我以前以为中国会比较问: “你属什么?” 不是 “你是什么星座?” 我认为大部分的美国知道星座,占星术(Astrology)。有些人只能说他们自己是什么星座,一些人非常专门。在美国杂志,经常有Horoscopes的信息。Horoscope 就是根据占星术和你生日,关于你的将来,一个专门家会做预言。经常有广告,人说会给你正确的预言。在美国你看得到有关占星术的网站,书很多。 我妈的妹妹特别感兴趣的。 她知识很深,她也喜欢把占星术与艺术结合起来。我生日的时候,因为她知道我有但感兴趣,给我一个关于出生时对应的十二宫图的书。 我都读了,觉得很有意思。 我那时经常查, 譬如我的Sun Sign, Moon Sign, 我的Jupiter(木星) 在 Sagitarius (扎吉塔留斯) 有什么意义等等。 我那时也加油记住我出生日的时刻每个行星的位置,位置的意义。 那时充满激情的学习。 我那时觉得可以比较认识自己, 可以看我和别人的关系怎么样。 但是我发现占星术有时对有时不对。 我据占星术应该喜欢的人,我有时不喜欢, 应该不喜欢的人,有时很喜欢。 我发现,你一认识那样的星座知识,就太容易只通过占星术的窗户看别人了。 我的意思是,人和人的关系很复杂, 占星术也许有点有用解释个人的性格,动作和关系,但是不要只靠占星术交朋友,交爱人。 我觉得那样太窄,我不相信星座能描述一个人的所有。 我现在不太在意占星术了。 我现在比较喜欢放松地,满满地认识别人。 我不用问对方的生日判断他们的性格,和我们的关系。可以任其自然发展。 [wpaudio url=”https://getpowers.com/cn/recordings/astrologynew.mp3″ text=”听马克说说他对星座的看法” dl=”https://getpowers.com/cn/recordings/798test.mp3″] 我以前经常看这个网站查我的星座,占星术信息: http://www.astro.com
最新留言