Posted by & filed under 日本.

龟梨和也马克: 那张照片是你吗?
马克: 我以为是韩国明星

太原朋友: 哦。哈哈,你说对一半
太原朋友: 是日本明星


马克: 你说你也是学习日语的?

太原朋友: 是啊,我非常喜欢日本文化
太原朋友: 日语也在自学


马克: 很有意思,但是我遇到大部分的中国人,他们说不喜欢日本,你怎么感兴趣了?

太原朋友: 这很有意思。很多人不喜欢日本是因为历史原因,对中国人来说,他们犯下了不可饶恕的罪行

马克: 那你怎么感兴趣了呢? 在太原日本人一定很少

太原朋友: 在政治层面上,我坚决拥护我们国家的领土完整啊等等一系列的措施,从民族感情上来说,我也比较恨他们

马克: 我能了解

太原朋友: 但是从文化和经济方面来说,日本是亚洲最先进的国家,甚至是世界上最先进的国家之一

马克: 没错

太原朋友: 文化角度上,日本从中国唐朝借鉴了很多文化,并且随着历史的演变有了他们自己的特色
太原朋友: 现代日本人,仍然非常克己有礼貌,国民素质非常高

马克: 中国对日本文化的影响不少
马克: 我以前在日本的时候,有一样的感觉

太原朋友: 中国想要强大起来,没有理由像清朝那样闭关锁国,不愿意跟日本来往。我想,学习他们的东西,回来运用到我们国家,这样我们也能学习到很多先进的理念,中国也能慢慢富裕起来

马克: 我很了解你的看法
马克: 日本一定有一些要学习的好东西


太原朋友: 我愿意在这个过程中起到桥梁的作用,呵呵,这就是我学日语的初衷。当然,还有我喜欢这位日本偶像顽强拼搏的精神,他的影响也是我学习日语的原因

马克: 我明白了, 我先以为是因为你喜欢日本的明星

太原朋友: 我也不是小女生了,怎么会看见偶像就痴迷的想学他们的语言呢,哈哈,我有理智的~

马克: 我知道也有些很爱中国的日本人, 在北京学习中文的时候,遇到了
马克: 也有一些日本人说汉语说得非常好,但是一些说得很难听

太原朋友: 是啊,文化交流的需要啊。但是历史原因真的是很复杂的一件事情。在中国我不随便说我喜欢日本,因为我爸爸就特别厌恶这个国家,我爸爸最喜欢的影片就是抗日战争中国人保家卫国打日本鬼子的影片。那个年代都叫日本人是小日本,或者更常用的是日本鬼子

太原朋友: 我遇到过一位汉语说的非常好的人,他是我们学校的外教。说的非常好。

马克: 很有意思,我也在中国的时候发现天天有不少的那样的电影,电视节目
马克: 美国也有对德国和日本那样的电影

太原朋友: 对,年轻一代不喜欢看这样的节目,但国家有义务让人们铭记历史。

马克: 我很了解

太原朋友: 是啊,经常有的,我非常喜欢美国的电影。
太原朋友: 我很关注奥斯卡之类的

马克: 因为很容易让德国和日本成为美国英雄的敌人

太原朋友: 我知道你的意思了
太原朋友: 美国人的英雄情节!

马克: 哈哈

在这个对话里,我觉得很有意思的是在中国,甚至在太原, 有对日本文化有兴趣,喜欢日本的中国人。还有,看她和她爸爸的观点不同也非常有意思。我这样比较了解中国两代人的代沟问题了。

Posted by & filed under 经济.

金融危机中,应该管理好的公司才继续存在
好像美国经济不但是衰退, 而且快会到萧条的情况。 还有,从美国到欧洲到亚洲到中国也有影响了。我中国朋友们说现在的影响还不太厉害。我看美国的事情越来越坏,不知道最低在哪儿,但是好像还没到。

我很支持奥巴马,但是问题真辛苦,一定会需要几年才有又好。我怕政府花我们老百姓很多钱也不是最好的政策。我认为政府印刷更多钱,用很多钱,帮助很大的银行和汽车公司等等,我觉得是很大的浪费。我觉得那些不好的美国公司可以破产,管理好的公司就可以得到市场的那部分。这是资本主义的原理,the strong survive 有力的公司可以继续存在。如果政府救任何的公司,就支持不好的管理。 我反对美国政府救管理不好的公司继续做得不好,浪费钱。。。

Posted by & filed under 中文.

昨天, 新中国朋友发给我信写:

马克,你的中文真不错啊,我还是第一次看见外国人用中文写的“日记”。请问你学汉语多久了,每天学习几个小时呢?还有,你是不是一个很刻苦的学生?

好佩服你啊!你学汉语最初的动力是什么呢?学会汉语你又想用它来做些什么呢?
谢谢回答!:)

我当然很开心看到这样的信。我对夸奖很接受。在学习汉语方面,我以前在中国专门学习汉语。每个早上3个小时多(如果包括作业,就4个小时!)。如果你住在中国的话,天天生活也可以算是一种学习。我觉得如果你想学习一个语言,住在那个语言环境里是最好的学习方式。但是我在中国认识了一些人,没有出国,但是说英语说得很流利,真不知道他们怎么能那么学好。反正我现在在新加坡有事。虽然新加坡教育都是用英语的,新加坡人都应该说英语,但是你会发现华人很多,常用的语言是华语。普通话,福建话,广东话等等。很多指示牌,广告牌也是用中文的。这些也成为一种学习。我坐地铁,或者有空的时候, 我会看中文课本。我现在特别喜欢: 新世纪-中级商务用汉语。我只自学, 没有上任何的课。写这个博客也是很好的学习。我可以练习表达我想说的话, 学习生词。 我发现这一些人来读我的网页, 这是很大的动力, 要继续写, 继续加油。

我2003年才开始学习中文。在这里可以看我的学习经历的一部分. “刻苦” 这个词我必须查词典! 明白了! 说实话, 我觉得我不是很”刻苦”的。我觉得我只有目的, 用任何的方法达到目的。我从2003年决定要学好中文。我就开始学了。找到中国朋友, 上课, 去中国, 都是为了最快,最有效的方式达到目的。说实话我想避免刻苦。只是无论无法必须刻苦才刻苦, 不怕, 只做。如果我遇到抵抗, 会先找另外的更容易的方法战胜。没有另外的方式就开始刻苦。我有时觉得我比较懒。但是我完全没有逃学! 我付钱去学校, 肯定会上课。在那样的方面很顽强的。

为什么学习中文呢? 也许开始的时候和现在不是一样的。我开始的时候对中国很有好奇。对我们西方人, 中国很神秘。中国文化,历史,哲学都很有特色, 和西方不一样。我那时很想更好了解。那时, 中国也比以前开放了, 经济影响也越来越大。我觉得在实用的方面下, 学习中文一定不错。还有, 我那时考虑过, 中国人人口最多。世界上去哪里都有一些中国人。如果我学好中文, 我去那里都可以找到朋友。我认为在社会方面学习中文会帮助我交朋友, 也许会成为一种帮助。

现在那些理由还有关系, 但是现在特别因为交了一些中国朋友, 也很喜欢中国和中国人, 就想继续学习中文了。在生意的方面, 我很希望会有机会可以发挥中文能力赚钱, 那样也很理想。希望你明白了我的回答。有任何的问题可以问我

对了, 为了看更多的外国人用中文写的“日记”, 去看”大中国的小天地“, 在那里有中文为第二语言的博客表。

Posted by & filed under 力马克, 零七八碎.

马克: 祝你生日快乐!!

广州朋友: 謝謝

马克: 你还很年轻!

广州朋友: 。。。。

马克: 你今天有安排吗?

广州朋友: 沒有耶!哈哈
广州朋友: 因爲沒有錢,應該不慶祝了

马克: 你可以和好朋友玩

广州朋友: 沒有錢,還能玩什麽? 哈哈哈

马克: 可以玩 杀人
马克: 免费的玩法很多

广州朋友: 殺人, 好久沒玩殺人了~ 哈哈

马克: 对, 就是一种game

广州朋友: 我知道,我玩過

马克: 你必须猜谁是杀人, 用推理

广州朋友: killer

马克: yes, yes

广州朋友: 不過要最少6個人才可以玩

马克: 和朋友玩
马克: 希望你今天过得很快乐, 得到生日红包!

广州朋友: 我家裏沒有習慣這天給紅包喇
广州朋友: 不過還是謝謝你

马克: 是吗?

广州朋友: 是啊

马克: 在生日, 得到红包不是中国的传统?

广州朋友: 中國這麽大,每個地方都有他們的傳統
广州朋友: 而有些地方也不一定有跟傳統去做

马克: 对, 在美国, 我生日, 我也不得到红包
马克: 说实话, 我家人一次也没有给我红包! 很羡慕你中国人

广州朋友: 哈哈!!不用羡慕了!!各國都有羡慕的地方啊~

马克: 我下次可以告诉我父母, 在生日, 要红包
马克: 但是也许他们不知道会需要把钱放在红包里, 他们不知道这个传统

广州朋友: 當然,他們不是中國人

马克: 对, 但是你父母就是中国人!
马克: 你可以得到红包!

广州朋友: 城市很少人會在生日那天真的拿紅包喇
广州朋友: 尤其是南方
广州朋友: 而且如果家庭沒有這習慣就不會做了


马克: 原来如此

Posted by & filed under 学习, 英语.

OK Deal Club Logo 上海英语涉外交友俱乐部上海朋友:我最近去参加上海的一些活动。晚上的英语交友活动。

马克: 是吗???

上海朋友:聊天交友啊

马克: 真的?认识了一些外国人??

上海朋友: 这样可以丰富我在上海的生活。昨天刚去。认识了几个

马克: 你发给我信息,我想把这个放在我网站

上海朋友: 交友的信息?

马克: 对,就是这个活动的信息。我觉得这个特别有趣。

上海朋友http://www.douban.com/group/154336/OK, Deal! Club上海英语涉外交友俱乐部

上海朋友:你仔细看吧。你可以打电话给他们。你来上海后,参加他们的PARTY 活动,可以免费,哈哈